{"id":4951,"date":"2025-11-11T11:48:32","date_gmt":"2025-11-11T09:48:32","guid":{"rendered":"https:\/\/koykan.com\/?page_id=4951"},"modified":"2026-03-04T18:31:31","modified_gmt":"2026-03-04T16:31:31","slug":"obveznice-eng","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/koykan.com\/hr\/obveznice-eng\/","title":{"rendered":"Obveznice-ENG"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"4951\" class=\"elementor elementor-4951\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-439bc892 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"439bc892\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-537d7\" data-id=\"537d7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-15892eb2 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"15892eb2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"933\" height=\"152\" src=\"https:\/\/koykan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/koykan-obveznice.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-285\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/koykan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/koykan-obveznice.png 933w, https:\/\/koykan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/koykan-obveznice-300x49.png 300w, https:\/\/koykan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/koykan-obveznice-768x125.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 933px) 100vw, 933px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4ca72936 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4ca72936\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2c0a3512\" data-id=\"2c0a3512\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-708a9aef elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"708a9aef\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-50929b50\" data-id=\"50929b50\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-56878592 elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"56878592\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"184\" src=\"https:\/\/koykan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Koykan-Web-Graphics33-scaled.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-4976\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/koykan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Koykan-Web-Graphics33-scaled.png 2560w, https:\/\/koykan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Koykan-Web-Graphics33-300x22.png 300w, https:\/\/koykan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Koykan-Web-Graphics33-1024x74.png 1024w, https:\/\/koykan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Koykan-Web-Graphics33-768x55.png 768w, https:\/\/koykan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Koykan-Web-Graphics33-1536x111.png 1536w, https:\/\/koykan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Koykan-Web-Graphics33-2048x148.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-369bb2dc elementor-hidden-desktop elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"369bb2dc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"586\" src=\"https:\/\/koykan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Koykan-Web-Graphics22-scaled.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-4975\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/koykan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Koykan-Web-Graphics22-scaled.png 2560w, https:\/\/koykan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Koykan-Web-Graphics22-300x69.png 300w, https:\/\/koykan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Koykan-Web-Graphics22-1024x234.png 1024w, https:\/\/koykan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Koykan-Web-Graphics22-768x176.png 768w, https:\/\/koykan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Koykan-Web-Graphics22-1536x352.png 1536w, https:\/\/koykan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Koykan-Web-Graphics22-2048x469.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b7a6e1a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b7a6e1a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">(Corporate bonds issued only in Croatia; this webpage is only in the Croatian language.) \u200b<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-05a9216 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"05a9216\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-c6939ad\" data-id=\"c6939ad\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-54e9f5b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"54e9f5b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Informacije o trenutnom izdanju obveznica\n<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d82d7cd elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d82d7cd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li style=\"list-style-type: none;\"><ul><li style=\"list-style-type: none;\"><ul><li style=\"list-style-type: none;\"><ul><li style=\"list-style-type: none;\"><ul><li><b>Iznos izdanja:<\/b>\u00a0<span style=\"background-color: #ffffff;\">\u20ac975.000<\/span><\/li><li><b>Kamatna stopa:<\/b>\u00a06.25% godi\u0161nje\u00a0<\/li><li><b>Isplata kuponske kamatne stope:<\/b>\u00a0polugodi\u0161nje<\/li><li><b>Isplata glavnice:<\/b>\u00a0jednokratno na kraju izdanja nakon 3 godine<\/li><li><b>Vrste obveznica:<\/b>\u00a0standardna i konvertibilna<\/li><li><b>Minimalni upis standardna:<\/b>\u00a0\u20ac1.000<\/li><li><b>Minimalni upis konvertibilna:<\/b>\u00a0\u20ac50.000<\/li><li style=\"font-size: 17px;\"><a style=\"color: #96765d; transition-property: all; outline: 0px;\" href=\"https:\/\/koykan.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/PRIIP-KOYKAN-625-HRPLGRO28BA6-konvertibilna.pdf\">PRIIP-KID &#8211; HRPLGRO28BA6<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><\/ul><div style=\"text-align: center; font-size: 1.15em; color: #000000; margin-top: 15px;\"><strong>Zainteresirani ulaga\u010di trebaju popuniti<br \/><a href=\"#obrazac\">obrazac za upis<\/a><br \/><\/strong><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ee16dc4 elementor-hidden-desktop elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ee16dc4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><b>Iznos izdanja:<\/b> \u20ac975.000<\/li><li><b>Kamatna stopa:<\/b> 6.25% godi\u0161nje\u00a0<\/li><li><b>Isplata kuponske kamatne stope:<\/b> polugodi\u0161nje<\/li><li><b>Isplata glavnice:<\/b> jednokratno na kraju izdanja nakon 3 godine<\/li><li><b>Vrste obveznica:<\/b> standardna i konvertibilna<\/li><li><b>Minimalni upis standardna:<\/b> \u20ac1.000<\/li><li><b>Minimalni upis konvertibilna:<\/b> \u20ac50.000<\/li><li><a href=\"https:\/\/koykan.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/PRIIP-KOYKAN-625-HRPLGRO28BA6-konvertibilna.pdf\">PRIIP-KID &#8211; HRPLGRO28BA6<\/a><\/li><\/ul><p><strong>Zainteresirani ulaga\u010di trebaju popuniti<br \/><a href=\"#obrazac\">obrazac za upis<\/a><\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-81efa6b elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"81efa6b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-7f8229c elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7f8229c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-9c61b2c\" data-id=\"9c61b2c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-491d13d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"491d13d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Prikupljeni iznos<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8aa0797 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8aa0797\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">897.000 \u20ac<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-7ba637b\" data-id=\"7ba637b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-acc8fb7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"acc8fb7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Preostalo za prikupiti<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7683ab8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7683ab8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">78.000 \u20ac<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-27f2f53\" data-id=\"27f2f53\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b263bdf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b263bdf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Preostalo do cilja<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-95a69ed elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"95a69ed\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">8,2 %<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-1595084 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1595084\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-799624e\" data-id=\"799624e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f656feb elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"f656feb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a01307c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a01307c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Rezultati 2025.<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-817aefd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"817aefd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>U 2025. uspje\u0161no smo otvorili 6 novih restorana i zapo\u010deli izgradnju jo\u0161 2 lokacije, \u010dime ukupna mre\u017ea raste na <strong>11 restorana u \u010detiri zemlje regije \u2013 HR, DE, CZ i SK<\/strong>. Godi\u0161nji prihodi porasli su za 400% s\u00a0<b>\u20ac<\/b><strong>1.25 milijuna na\u00a0<\/strong><span style=\"font-weight: bold; font-size: 1rem;\">\u20ac<\/span><strong style=\"font-style: inherit;\">5 milijuna<\/strong><span style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit;\">, dok je <\/span><strong style=\"font-style: inherit;\">procijenjena EBITDA za 2026.<\/strong><span style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit;\"> (<\/span><strong style=\"font-style: inherit;\">za postoje\u0107e poslovanje, bez rasta<\/strong><span style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit;\">) <\/span><strong style=\"font-style: inherit;\">vi\u0161a od\u00a0<\/strong><span style=\"font-weight: bold; font-size: 1rem;\">\u20ac<\/span><strong style=\"font-style: inherit;\">1 milijuna<\/strong><span style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit;\">, \u0161to potvr\u0111uje u\u010dinkovitije poslovanje i sna\u017ean tr\u017ei\u0161ni rast.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-83cd02b elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"83cd02b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dde4383 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"dde4383\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ciljevi 2026.<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-16da3c7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"16da3c7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Razvojnim izdanjem obveznica u 2026. fokusiramo se na tri klju\u010dna podru\u010dja:\u00a0<strong>\u0161irenje fran\u0161izne mre\u017ee<\/strong>,\u00a0<strong>digitalnu transformaciju poslovanja<\/strong>\u00a0i\u00a0<strong>optimizaciju nabavnog lanca<\/strong>. Kroz nove ugovore s dobavlja\u010dima te izravnu kupovinu ambala\u017ee i opreme od proizvo\u0111a\u010da dodatno \u0107emo pove\u0107ati operativnu u\u010dinkovitost i profitabilnost te dugoro\u010dno oja\u010dati konkurentnost Koykana.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-547c3a3 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"547c3a3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-931400a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"931400a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Strategija 2026.<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-816dba8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"816dba8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Po\u010detkom 2026. finalizirat \u0107emo osnivanje <strong>AIF fonda (Alternative Investment Fund)<\/strong> za financiranje otvaranja <strong>slijede\u0107ih 30 restorana<\/strong>, bez pove\u0107anja izravne zadu\u017eenosti poslovanja. Sredstva iz obvezni\u010dkog izdanja koristit \u0107emo isklju\u010divo za <strong>razvoj i pove\u0107anje profitabilnosti postoje\u0107eg lanca restorana<\/strong>. Planirana EBITDA osigurava redovitu isplatu postoje\u0107ih kamata i kontinuirana ulaganja u rast te \u0161irenje mre\u017ee.<\/p><p style=\"text-align: center;\"><b><br \/>Velika HVALA <\/b>svim dosada\u0161njim investitorima koji su omogu\u0107ili \u0161irenje Koykan lanca na EU tr\u017ei\u0161ta!<br \/><b>Pozdrav svim budu\u0107im investitorima i suvlasnicima Koykana!<\/b><\/p><p>\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-225b378f elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"225b378f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"2529\" data-end=\"3351\"><b><span dir=\"auto\"><span class=\"VIpgJd-yAWNEb-VIpgJd-fmcmS-sn54Q\" dir=\"auto\">\ud83d\udcbc<\/span><\/span><\/b><strong><span dir=\"auto\"><span class=\"VIpgJd-yAWNEb-VIpgJd-fmcmS-sn54Q\" dir=\"auto\">\u00a0<\/span><\/span>Koykan obveznice \u2013 ulo\u017eite u rast koji se doga\u0111a<\/strong><\/p><p data-start=\"2529\" data-end=\"3351\"><br data-start=\"2578\" data-end=\"2581\" \/>Koykan je pokrenuo <strong>izdanje razvojnih obveznica<\/strong> u ukupnom iznosu od 750 tisu\u0107a eura, s <strong>godi\u0161nji prinos od 6,25%<\/strong> i rokom dospije\u0107a od 3 godine.<br data-start=\"2720\" data-end=\"2723\" \/><strong>Otvaramo 30 novih restorana<\/strong> u \u0161iroj regiji EU tijekom sljede\u0107e 4 godine, s fokusom na Njema\u010dku, Austriju, \u010ce\u0161ku, Slova\u010dku, Ma\u0111arsku, Sloveniju i Poljsku. U Hrvatskoj \u0107emo postati nacionalni lanac prisutan u svim regijama i ve\u0107im gradovima.<br data-start=\"2965\" data-end=\"2968\" \/>U posljednjih 6 mjeseci izgradili smo <strong>6 novih lokacija<\/strong> (Prag \u00d72, Bratislava \u00d72, Split i Zadar), a \u010detiri lokacije su trenutno u izgradnji i otvorit \u0107e se u <strong>prva polovica 2026.<\/strong> (M\u00fcnchen, Rijeka i Zagreb \u00d72). Potpisali smo nove ugovore u Hrvatskoj, \u010ce\u0161koj i Sloveniji s daljnjim planiranim lokacijama i \u0161irenjem mre\u017ee u regiji.<br \/><br \/><b><span dir=\"auto\">\ud83d\udccc<\/span><\/b><span dir=\"auto\">\u00a0<\/span>Osnovne operativne informacije:<\/p><ul style=\"margin-top: -15px;\"><li style=\"list-style-type: none;\"><ul style=\"list-style-type: none;\"><li style=\"list-style-type: none;\"><ul style=\"list-style-type: none;\"><li style=\"list-style-type: none;\"><ul style=\"margin-top: 4px;\"><li data-start=\"3352\" data-end=\"3441\"><p data-start=\"3354\" data-end=\"3441\"><strong>Broj lokacija:<\/strong> 15 restorana do kraja 2026. u Njema\u010dkoj, Austriji, \u010ce\u0161koj, Slova\u010dkoj, Ma\u0111arskoj, Sloveniji i Hrvatskoj<\/p><\/li><li data-start=\"3442\" data-end=\"3487\"><p data-start=\"3444\" data-end=\"3487\"><strong>Prosje\u010dni kapitalni izdaci po lokaciji:<\/strong> 250 tisu\u0107a eura<\/p><\/li><li data-start=\"3488\" data-end=\"3539\"><p data-start=\"3490\" data-end=\"3539\"><strong>Povrat ulaganja po lokaciji:<\/strong> 18\u201324 mjeseca<\/p><\/li><li data-start=\"3540\" data-end=\"3603\"><p data-start=\"3542\" data-end=\"3603\"><strong>Prihod po lokaciji:<\/strong> 750 tisu\u0107a eura \u2013 1,5 milijuna eura godi\u0161nje<\/p><\/li><li data-start=\"3604\" data-end=\"3650\"><p data-start=\"3606\" data-end=\"3650\"><strong>Ciljani godi\u0161nji prihod do 2027.:<\/strong> 13 milijuna eura<\/p><\/li><li data-start=\"3651\" data-end=\"3698\"><p data-start=\"3653\" data-end=\"3698\"><strong>Ciljani godi\u0161nji prihod do 2035.:<\/strong> 100 milijuna eura<\/p><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><\/ul><p data-start=\"3700\" data-end=\"4082\"><strong data-start=\"3700\" data-end=\"3715\"><b><span dir=\"auto\">\ud83d\udd0e <\/span><\/b>Za\u0161to Koykan?<\/strong><br data-start=\"3715\" data-end=\"3718\" \/>Koykan je lanac restorana uli\u010dne hrane s provjerenim poslovnim modelom, prisutan u vi\u0161e zemalja, s aktivnim fran\u0161iznim partnerima i radovima na betonskom ure\u0111enju u tijeku. Vi\u0161e o Koykanu pro\u010ditajte u prilo\u017eenom dokumentu. <a href=\"http:\/\/koykan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Koykan-Corporate-Bonds-2025_Q2_1-Investor-Information.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">prezentacija<\/a> i <a href=\"http:\/\/koykan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/R2_Koykan-2025_EN-Financial-Snapshot.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">financijski pregled<\/a>Vi\u0161e o tome kako uprava tvrtke komunicira s investitorima mo\u017eete prona\u0107i na na\u0161oj <a href=\"https:\/\/koykan.com\/hr\/investor-relations\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Odnosi s investitorima<\/a> stranici.<\/p><p data-start=\"4084\" data-end=\"4399\"><strong data-start=\"4084\" data-end=\"4110\"><b><span dir=\"auto\"><span class=\"VIpgJd-yAWNEb-VIpgJd-fmcmS-sn54Q\" dir=\"auto\">\ud83d\udcc8 <\/span><\/span><\/b>\u0160to financiramo?<\/strong><br data-start=\"4110\" data-end=\"4113\" \/>Prikupljenim kapitalom Koykan \u0107e financirati \u0161irenje operativne mre\u017ee u 8 zemalja regije, uklju\u010duju\u0107i nove fran\u0161ize i vlastite lokacije. Time ja\u010damo tr\u017ei\u0161nu poziciju i skaliramo sustav s visokim povratom i iznadprosje\u010dnom operativnom u\u010dinkovito\u0161\u0107u.<\/p><p data-start=\"4401\" data-end=\"4753\"><strong data-start=\"4401\" data-end=\"4453\"><b><span dir=\"auto\">\ud83d\udd04\u00a0 <\/span><\/b>Konvertibilne obveznice \u2013 prilika za vlasni\u0161tvo<\/strong><br data-start=\"4453\" data-end=\"4456\" \/>Obveznice uklju\u010duju mogu\u0107nost konverzije u poslovne udjele pod jasno definiranim uvjetima (detalji u \u010cesto postavljanim pitanjima). Ovo je jedinstvena prilika da postanete suvlasnik moderne hrvatske poduzetni\u010dke pri\u010de koja raste regionalno i globalno \u2013 bez kompromisa u pogledu kvalitete ili kontrole. Konvertibilne obveznice \u2013 prilika za vlasni\u0161tvo<\/p><p data-start=\"4755\" data-end=\"5458\">\u26a0\ufe0f <strong data-start=\"4758\" data-end=\"4787\">Klju\u010dni rizici s kojima se suo\u010dava Koykan<\/strong><br data-start=\"4787\" data-end=\"4790\" \/>Ulaganje u vrijednosne papire nosi rizike. Investitori koji odlu\u010de ulo\u017eiti svoja sredstva u Koykan obveznice trebali bi biti svjesni rizika povezanih s vrijednosnim papirima.<br data-start=\"4948\" data-end=\"4951\" \/>Kao i kod svakog ulaganja, postoje rizici, uklju\u010duju\u0107i promjene na tr\u017ei\u0161tu hrane, operativne izazove u \u0161irenju maloprodajne mre\u017ee i mogu\u0107e regulatorne promjene u segmentu fran\u0161iznog poslovanja. Me\u0111utim, Koykan posluje putem diverzificiranog portfelja pa\u017eljivo odabranih lokacija i koristi tehnolo\u0161ki integrirani sustav za pra\u0107enje poslovanja, \u010dime zna\u010dajno smanjuje operativne i financijske rizike. Investitori bi se trebali temeljito upoznati s opisanim rizicima. <a href=\"https:\/\/koykan.com\/hr\/rizici-povezani-s-vrijednosnim-papirom\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">na ovoj stranici<\/a>.<\/p><p data-start=\"5460\" data-end=\"5867\"><strong data-start=\"5460\" data-end=\"5474\">\u0160to je sljede\u0107e?<\/strong><br data-start=\"5474\" data-end=\"5477\" \/>Zainteresirani investitori trebaju popuniti <a href=\"#obrazac\">obrazac za pretplatu<\/a>.<br data-start=\"5536\" data-end=\"5539\" \/>Nakon zatvaranja knjige pretplata, bit \u0107e poslan poziv za pla\u0107anje.<br data-start=\"5611\" data-end=\"5614\" \/>Obveznice \u0107e biti registrirane kod SKDD-a (Central Clearing Depository), a svi ulaga\u010di \u0107e dobiti slu\u017ebenu potvrdu o pretplati i statusu ra\u010duna. Ako jo\u0161 nemate ra\u010dun kod SKDD-a, automatski \u0107e se otvoriti na va\u0161e ime.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18b53e85 elementor-hidden-desktop elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"18b53e85\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"2529\" data-end=\"3351\"><b><span dir=\"auto\"><span class=\"VIpgJd-yAWNEb-VIpgJd-fmcmS-sn54Q\" dir=\"auto\">\ud83d\udcbc<\/span><\/span><\/b><strong><span dir=\"auto\"><span class=\"VIpgJd-yAWNEb-VIpgJd-fmcmS-sn54Q\" dir=\"auto\">\u00a0<\/span><\/span>Koykan obveznice \u2013 ulo\u017eite u rast koji se doga\u0111a<\/strong><\/p><p data-start=\"2529\" data-end=\"3351\"><br data-start=\"2578\" data-end=\"2581\" \/>Koykan je pokrenuo <strong>izdanje razvojnih obveznica<\/strong> u ukupnom iznosu od 750 tisu\u0107a eura, s <strong>godi\u0161nji prinos od 6,25%<\/strong> i rokom dospije\u0107a od 3 godine.<br data-start=\"2720\" data-end=\"2723\" \/><strong>Otvaramo 30 novih restorana<\/strong> u \u0161iroj regiji EU tijekom sljede\u0107e 4 godine, s fokusom na Njema\u010dku, Austriju, \u010ce\u0161ku, Slova\u010dku, Ma\u0111arsku, Sloveniju i Poljsku. U Hrvatskoj \u0107emo postati nacionalni lanac prisutan u svim regijama i ve\u0107im gradovima.<br data-start=\"2965\" data-end=\"2968\" \/>U posljednjih 6 mjeseci izgradili smo <strong>6 novih lokacija<\/strong> (Prag \u00d72, Bratislava \u00d72, Split i Zadar), a \u010detiri lokacije su trenutno u izgradnji i otvorit \u0107e se u <strong>prva polovica 2026.<\/strong> (M\u00fcnchen, Rijeka i Zagreb \u00d72). Potpisali smo nove ugovore u Hrvatskoj, \u010ce\u0161koj i Sloveniji s daljnjim planiranim lokacijama i \u0161irenjem mre\u017ee u regiji.<br \/><br \/><b><span dir=\"auto\">\ud83d\udccc<\/span><\/b><span dir=\"auto\">\u00a0<\/span>Osnovne operativne informacije:<\/p><ul><li data-start=\"3354\" data-end=\"3441\"><strong>Broj lokacija:<\/strong> 15 restorana do kraja 2026. u Njema\u010dkoj, Austriji, \u010ce\u0161koj, Slova\u010dkoj, Ma\u0111arskoj, Sloveniji i Hrvatskoj<\/li><li data-start=\"3354\" data-end=\"3441\"><strong>Prosje\u010dni kapitalni izdaci po lokaciji:<\/strong> 250 tisu\u0107a eura<\/li><li data-start=\"3354\" data-end=\"3441\"><strong>Povrat ulaganja po lokaciji:<\/strong> 18\u201324 mjeseca<\/li><li data-start=\"3354\" data-end=\"3441\"><strong>Prihod po lokaciji:<\/strong> 750 tisu\u0107a eura \u2013 1,5 milijuna eura godi\u0161nje<\/li><li data-start=\"3354\" data-end=\"3441\"><strong>Ciljani godi\u0161nji prihod do 2027.:<\/strong> 13 milijuna eura<\/li><li data-start=\"3354\" data-end=\"3441\"><strong>Ciljani godi\u0161nji prihod do 2035.:<\/strong> 100 milijuna eura<\/li><li style=\"list-style-type: none;\"><ul><li style=\"list-style-type: none;\"><ul><li style=\"list-style-type: none;\">\u00a0<\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><\/ul><p data-start=\"3700\" data-end=\"4082\"><strong data-start=\"3700\" data-end=\"3715\"><b><span dir=\"auto\">\ud83d\udd0e <\/span><\/b>Za\u0161to Koykan?<\/strong><br data-start=\"3715\" data-end=\"3718\" \/>Koykan je lanac restorana uli\u010dne hrane s provjerenim poslovnim modelom, prisutan u vi\u0161e zemalja, s aktivnim fran\u0161iznim partnerima i radovima na betonskom ure\u0111enju u tijeku. Vi\u0161e o Koykanu pro\u010ditajte u prilo\u017eenom dokumentu. <a href=\"http:\/\/koykan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Koykan-Corporate-Bonds-2025_Q2_1-Investor-Information.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">prezentacija<\/a> i <a href=\"http:\/\/koykan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/R2_Koykan-2025_EN-Financial-Snapshot.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">financijski pregled<\/a>Vi\u0161e o tome kako uprava tvrtke komunicira s investitorima mo\u017eete prona\u0107i na na\u0161oj <a href=\"https:\/\/koykan.com\/hr\/investor-relations\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Odnosi s investitorima<\/a> stranici.<\/p><p data-start=\"4084\" data-end=\"4399\"><strong data-start=\"4084\" data-end=\"4110\"><b><span dir=\"auto\"><span class=\"VIpgJd-yAWNEb-VIpgJd-fmcmS-sn54Q\" dir=\"auto\">\ud83d\udcc8 <\/span><\/span><\/b>\u0160to financiramo?<\/strong><br data-start=\"4110\" data-end=\"4113\" \/>Prikupljenim kapitalom Koykan \u0107e financirati \u0161irenje operativne mre\u017ee u 8 zemalja regije, uklju\u010duju\u0107i nove fran\u0161ize i vlastite lokacije. Time ja\u010damo tr\u017ei\u0161nu poziciju i skaliramo sustav s visokim povratom i iznadprosje\u010dnom operativnom u\u010dinkovito\u0161\u0107u.<\/p><p data-start=\"4401\" data-end=\"4753\"><strong data-start=\"4401\" data-end=\"4453\"><b><span dir=\"auto\">\ud83d\udd04\u00a0 <\/span><\/b>Konvertibilne obveznice \u2013 prilika za vlasni\u0161tvo<\/strong><br data-start=\"4453\" data-end=\"4456\" \/>Obveznice uklju\u010duju mogu\u0107nost konverzije u poslovne udjele pod jasno definiranim uvjetima (detalji u \u010cesto postavljanim pitanjima). Ovo je jedinstvena prilika da postanete suvlasnik moderne hrvatske poduzetni\u010dke pri\u010de koja raste regionalno i globalno \u2013 bez kompromisa u pogledu kvalitete ili kontrole. Konvertibilne obveznice \u2013 prilika za vlasni\u0161tvo<\/p><p data-start=\"4755\" data-end=\"5458\">\u26a0\ufe0f <strong data-start=\"4758\" data-end=\"4787\">Klju\u010dni rizici s kojima se suo\u010dava Koykan<\/strong><br data-start=\"4787\" data-end=\"4790\" \/>Ulaganje u vrijednosne papire nosi rizike. Investitori koji odlu\u010de ulo\u017eiti svoja sredstva u Koykan obveznice trebali bi biti svjesni rizika povezanih s vrijednosnim papirima.<br data-start=\"4948\" data-end=\"4951\" \/>Kao i kod svakog ulaganja, postoje rizici, uklju\u010duju\u0107i promjene na tr\u017ei\u0161tu hrane, operativne izazove u \u0161irenju maloprodajne mre\u017ee i mogu\u0107e regulatorne promjene u segmentu fran\u0161iznog poslovanja. Me\u0111utim, Koykan posluje putem diverzificiranog portfelja pa\u017eljivo odabranih lokacija i koristi tehnolo\u0161ki integrirani sustav za pra\u0107enje poslovanja, \u010dime zna\u010dajno smanjuje operativne i financijske rizike. Investitori bi se trebali temeljito upoznati s opisanim rizicima. <a href=\"https:\/\/koykan.com\/hr\/rizici-povezani-s-vrijednosnim-papirom\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">na ovoj stranici<\/a>.<\/p><p data-start=\"5460\" data-end=\"5867\"><strong data-start=\"5460\" data-end=\"5474\">\u0160to je sljede\u0107e?<\/strong><br data-start=\"5474\" data-end=\"5477\" \/>Zainteresirani investitori trebaju popuniti <a href=\"#obrazac\">obrazac za pretplatu<\/a>.<br data-start=\"5536\" data-end=\"5539\" \/>Nakon zatvaranja knjige pretplata, bit \u0107e poslan poziv za pla\u0107anje.<br data-start=\"5611\" data-end=\"5614\" \/>Obveznice \u0107e biti registrirane kod SKDD-a (Central Clearing Depository), a svi ulaga\u010di \u0107e dobiti slu\u017ebenu potvrdu o pretplati i statusu ra\u010duna. Ako jo\u0161 nemate ra\u010dun kod SKDD-a, automatski \u0107e se otvoriti na va\u0161e ime.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-5fc04ab0 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5fc04ab0\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-65ba330b\" data-id=\"65ba330b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1372612e elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"1372612e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-size-sm\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Prezentacija<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-3732ec1a\" data-id=\"3732ec1a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-221701d7 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"221701d7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-size-sm\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Vodi\u010d za upis<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-2c2483d5\" data-id=\"2c2483d5\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-57e0510d elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"57e0510d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-size-sm\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Financijski pregled<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-7b797416\" data-id=\"7b797416\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-45d9ddf elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"45d9ddf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-size-sm\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-file-download\" viewbox=\"0 0 384 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M224 136V0H24C10.7 0 0 10.7 0 24v464c0 13.3 10.7 24 24 24h336c13.3 0 24-10.7 24-24V160H248c-13.2 0-24-10.8-24-24zm76.45 211.36l-96.42 95.7c-6.65 6.61-17.39 6.61-24.04 0l-96.42-95.7C73.42 337.29 80.54 320 94.82 320H160v-80c0-8.84 7.16-16 16-16h32c8.84 0 16 7.16 16 16v80h65.18c14.28 0 21.4 17.29 11.27 27.36zM377 105L279.1 7c-4.5-4.5-10.6-7-17-7H256v128h128v-6.1c0-6.3-2.5-12.4-7-16.9z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Zahtjev za Upis<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-eb005ac elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"eb005ac\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" id=\"obrazac\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1f4adccd\" data-id=\"1f4adccd\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d5c9cf7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4d5c9cf7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Obrazac za upis obveznica<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e13a7e4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1e13a7e4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"7040\" data-end=\"7115\">Informacije o trenutnom problemu<\/p><ul data-start=\"7116\" data-end=\"7432\"><li data-start=\"7116\" data-end=\"7142\"><p data-start=\"7118\" data-end=\"7142\">Issue amount: \u20ac975.000<\/p><\/li><li data-start=\"7143\" data-end=\"7177\"><p data-start=\"7145\" data-end=\"7177\">Kamatna stopa: 6,25% godi\u0161nje<\/p><\/li><li data-start=\"7178\" data-end=\"7220\"><p data-start=\"7180\" data-end=\"7220\">Isplata kuponske kamate: polugodi\u0161nje<\/p><\/li><li data-start=\"7221\" data-end=\"7299\"><p data-start=\"7223\" data-end=\"7299\">Otplata glavnice: u jednom iznosu na kraju emisije nakon 3 godine<\/p><\/li><li data-start=\"7300\" data-end=\"7344\"><p data-start=\"7302\" data-end=\"7344\">Vrste obveznica: standardne i konvertibilne<\/p><\/li><li data-start=\"7345\" data-end=\"7386\"><p data-start=\"7347\" data-end=\"7386\">Minimalni standard pretplate: 1.000 \u20ac<\/p><\/li><li data-start=\"7387\" data-end=\"7432\"><p data-start=\"7389\" data-end=\"7432\">Minimalna konvertibilna pretplata: 50.000 \u20ac<\/p><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c744aba eael-contact-form-7-button-full-width elementor-widget elementor-widget-eael-contact-form-7\" data-id=\"6c744aba\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"eael-contact-form-7.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"eael-contact-form-7-wrapper\">\n                <div class=\"eael-contact-form eael-contact-form-7 eael-contact-form-6c744aba placeholder-show eael-contact-form-align-default\">\n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f4971-o1\" lang=\"en-US\" dir=\"ltr\" data-wpcf7-id=\"4971\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4951#wpcf7-f4971-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init\" aria-label=\"Contact form\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\" data-trp-original-action=\"\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4951#wpcf7-f4971-o1\">\n<fieldset class=\"hidden-fields-container\"><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"4971\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"6.1.5\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"en_US\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f4971-o1\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7cf_hidden_group_fields\" value=\"[]\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7cf_hidden_groups\" value=\"[]\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7cf_visible_groups\" value=\"[]\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7cf_repeaters\" value=\"[]\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7cf_steps\" value=\"{}\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7cf_options\" value=\"{&quot;form_id&quot;:4971,&quot;conditions&quot;:[],&quot;settings&quot;:{&quot;animation&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;animation_intime&quot;:&quot;200&quot;,&quot;animation_outtime&quot;:&quot;200&quot;,&quot;conditions_ui&quot;:&quot;normal&quot;,&quot;notice_dismissed&quot;:&quot;&quot;}}\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_uacf7_hidden_conditional_fields\" value=\"\" \/>\n<\/fieldset>\n<div class=\"uacf7-form-wrapper-container uacf7-form-4971\"><!-- FORMULAR ZA ISPUNJAVANJE -->\n<div id=\"obrazac\">\n\n  <label><b>Iznos va\u0161e investicije (u EUR) *<\/b><\/label>\n  <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"iznos\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"iznos\" \/><\/span>\n  <small style=\"display:block; margin-top:4px; color:#666;\">\n    Napomena: Investicija je mogu\u0107a samo u multiplikatorima od 1.000 EUR.\n  <\/small>\n\n  <br>\n  <input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-hidden\" value=\"\" type=\"hidden\" name=\"koykan-referrer-field\" \/>\n\n  <label><b>Ime i prezime \/ Tvrtka *<\/b><\/label>\n  <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"ime_tvrtka\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"ime_tvrtka\" \/><\/span>\n  <br>\n\n  <label><b>Ulica *<\/b><\/label>\n  <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"ulica\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"ulica\" \/><\/span>\n  <br>\n\n  <label><b>Grad \/ Mjesto *<\/b><\/label>\n  <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"grad\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"grad\" \/><\/span>\n  <br>\n\n  <label><b>Po\u0161tanski broj *<\/b><\/label>\n  <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"postanski_broj\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"postanski_broj\" \/><\/span>\n  <br>\n\n  <label><b>OIB *<\/b><\/label>\n  <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"oib\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"oib\" \/><\/span>\n  <br>\n\n  <label><b>Datum ro\u0111enja \/ Datum osnivanja *<\/b><\/label>\n  <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"datum_rodjenja\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"datum_rodjenja\" \/><\/span>\n  <br>\n\n  <label><b>Dr\u017eavljanstvo \/ Dr\u017eava osnutka *<\/b><\/label>\n  <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"drzava\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"drzava\" \/><\/span>\n  <br>\n\n  <label><b>E-mail adresa *<\/b><\/label>\n  <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"email\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-email\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"email\" name=\"email\" \/><\/span>\n  <br>\n\n  <label><b>Provjeri e-mail adresu *<\/b><\/label>\n  <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"email_potvrda\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-email\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"email\" name=\"email_potvrda\" \/><\/span>\n  <br>\n\n  <label><b>Broj telefona<\/b><\/label>\n  <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"telefon\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-tel wpcf7-text wpcf7-validates-as-tel\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"tel\" name=\"telefon\" \/><\/span>\n  <small style=\"display:block; margin-top:4px; color:#666;\">\n    Nije obavezan za potrebe SKDD-a, ali mo\u017ee ubrzati komunikaciju u slu\u010daju potrebe za dodatnim poja\u0161njenjima.\n  <\/small>\n\n  <br>\n\n  <label style=\"display:inline;\">\n    <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"acceptance-privacy\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-acceptance\"><span class=\"wpcf7-list-item\"><input type=\"checkbox\" name=\"acceptance-privacy\" value=\"1\" aria-invalid=\"false\" \/><\/span><\/span><\/span>\n    Slanjem ovog obrasca dajete svoju privolu da Planets Group d.o.o. obra\u0111uje va\u0161e osobne podatke, kao i da ih, u nu\u017enom opsegu, dijeli s na\u0161im partnerom za SKDD koordinaciju, Escont Partners d.o.o., u svrhu provedbe predmetnog postupka upisa Va\u0161ih obveznica, u skladu s va\u017ee\u0107im propisima o za\u0161titi osobnih podataka i na\u0161om\n    <a href=\"https:\/\/koykan.com\/hr\/privacy-policy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Policom Privatnosti<\/a>.\n  <\/label>\n\n  <div style=\"margin-top:20px;\">\n    <input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-submit has-spinner\" type=\"submit\" value=\"Po\u0161alji zahtjev za upis obveznica\" \/>\n  <\/div>\n\n<\/div><\/div><p style=\"display: none !important;\" class=\"akismet-fields-container\" data-prefix=\"_wpcf7_ak_\"><label>&#916;<textarea name=\"_wpcf7_ak_hp_textarea\" cols=\"45\" rows=\"8\" maxlength=\"100\"><\/textarea><\/label><input type=\"hidden\" id=\"ak_js_1\" name=\"_wpcf7_ak_js\" value=\"240\"\/><script>document.getElementById( \"ak_js_1\" ).setAttribute( \"value\", ( new Date() ).getTime() );<\/script><\/p><div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<input type=\"hidden\" name=\"trp-form-language\" value=\"hr\"\/><\/form>\n<\/div>\n<\/div>\n            <\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1fc88345 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1fc88345\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-244a531f\" data-id=\"244a531f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d0482a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6d0482a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sa\u017eetak investicijske prilike\n\n\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-178b1c79 elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"178b1c79\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"867\" src=\"https:\/\/koykan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Koykan-Web-Graphics444-scaled.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-4980\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/koykan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Koykan-Web-Graphics444-scaled.png 2560w, https:\/\/koykan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Koykan-Web-Graphics444-300x102.png 300w, https:\/\/koykan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Koykan-Web-Graphics444-1024x347.png 1024w, https:\/\/koykan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Koykan-Web-Graphics444-768x260.png 768w, https:\/\/koykan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Koykan-Web-Graphics444-1536x520.png 1536w, https:\/\/koykan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Koykan-Web-Graphics444-2048x693.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a9ec5c1 elementor-hidden-desktop elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7a9ec5c1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1663\" height=\"2000\" src=\"https:\/\/koykan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Koykan-Web-Graphics-777.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-4981\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/koykan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Koykan-Web-Graphics-777.png 1663w, https:\/\/koykan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Koykan-Web-Graphics-777-249x300.png 249w, https:\/\/koykan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Koykan-Web-Graphics-777-851x1024.png 851w, https:\/\/koykan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Koykan-Web-Graphics-777-768x924.png 768w, https:\/\/koykan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Koykan-Web-Graphics-777-1277x1536.png 1277w\" sizes=\"auto, (max-width: 1663px) 100vw, 1663px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-724a4b75 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"724a4b75\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7662fde4\" data-id=\"7662fde4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69af94db elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"69af94db\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">FAQ (\u010desto postavljana pitanja)<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d810de1 elementor-widget elementor-widget-accordion\" data-id=\"5d810de1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"accordion.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1561\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1561\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Kako je odre\u0111ena kamata na Koykan obveznice?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1561\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1561\"><p data-start=\"7901\" data-end=\"8363\">Kamatna stopa na Koykan obveznice odre\u0111ena je kako bi se investitorima ponudio atraktivan, ali odr\u017eiv povrat, s obzirom na stabilne nov\u010dane tokove koje Dru\u0161tvo ostvaruje putem vlastitog i fran\u0161iznog QSR (restorana brze usluge) lokacija. Koykan posluje u vi\u0161e gradova s \u200b\u200bprovjerenim modelom jedini\u010dne ekonomije i kratkim povratom kapitala od prosje\u010dno dvije godine.<\/p><p data-start=\"8365\" data-end=\"8590\">\u00a0<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1562\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1562\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Koji je minimalni iznos ulaganja u Koykan obveznice?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1562\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1562\"><div class=\"inner-toggle-wrap\"><div class=\"wpb_text_column wpb_content_element vc_custom_1744610832045\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p class=\"p1\">Minimalni iznos ulaganja je 1.000 eura, \u0161to korporativne obveznice Koykan \u010dini dostupnima \u0161irokom krugu ulaga\u010da, uklju\u010duju\u0107i male ulaga\u010de i privatne osobe.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1563\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"3\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1563\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Koji su klju\u010dni rizici ulaganja u Koykan obveznice?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1563\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1563\"><div class=\"inner-toggle-wrap\"><div class=\"wpb_text_column wpb_content_element vc_custom_1748443313992\"><div class=\"wpb_wrapper\">Ulaganje u vrijednosne papire nosi rizike. Investitori koji odlu\u010de ulo\u017eiti svoja sredstva u Koykan obveznice trebali bi biti svjesni rizika povezanih s vrijednosnim papirima. Detaljan opis rizika koje Koykan smatra relevantnima dostupan je na ovoj stranici.<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1564\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"4\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1564\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">\u0160to ako se planirani iznos ne naplati putem obveznica?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1564\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"4\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1564\"><div class=\"inner-toggle-wrap\"><div class=\"wpb_text_column wpb_content_element vc_custom_1744610880196\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p data-start=\"8907\" data-end=\"9325\">Koykan ve\u0107 koristi vi\u0161ekanalni pristup financiranju, uklju\u010duju\u0107i bankovne kredite, modele leasinga, privatne investitore i generiranje pozitivnog operativnog nov\u010danog toka iz postoje\u0107ih lokacija. Dru\u0161tvo je definiralo minimalni ciljani iznos ulaganja i ve\u0107 osiguralo financiranje za taj prag, \u0161to dodatno potvr\u0111uje sigurnost i uspjeh ove emisije.<\/p><p data-start=\"9327\" data-end=\"9609\">\u00a0<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1565\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"5\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1565\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Ho\u0107e li investitori imati uvid u poslovanje Dru\u0161tva tijekom razdoblja obveznica?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1565\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"5\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1565\"><div class=\"inner-toggle-wrap\"><div class=\"wpb_text_column wpb_content_element vc_custom_1744610904648\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Da. Koykan se obvezuje na redovito i transparentno izvje\u0161tavanje investitora putem polugodi\u0161njih poslovnih izvje\u0161\u0107a, u kojima \u0107e biti prikazani klju\u010dni operativni i financijski pokazatelji relevantni za imatelje obveznica.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1566\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"6\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1566\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Mo\u017ee li Dru\u0161tvo prijevremeno otplatiti obveznice?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1566\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"6\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1566\"><div class=\"inner-toggle-wrap\"><div class=\"wpb_text_column wpb_content_element vc_custom_1744610929433\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p data-start=\"9611\" data-end=\"9915\">Da, Dru\u0161tvo mo\u017ee, uz prethodnu obavijest i pod uvjetima definiranim u dokumentaciji o emisiji, izvr\u0161iti prijevremeni otkup obveznica. U tom slu\u010daju, ulagatelji zadr\u017eavaju pravo na otplatu glavnice i kamata do datuma prijevremenog otkupa.<\/p><p data-start=\"9917\" data-end=\"9998\">\u00a0<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1567\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"7\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1567\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Koje vrste obveznica izdaje Koykan?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1567\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"7\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1567\"><p data-start=\"9917\" data-end=\"9998\">Koykan izdaje dvije vrste obveznica:<\/p><ol data-start=\"9999\" data-end=\"10202\"><li data-start=\"9999\" data-end=\"10099\"><p data-start=\"10002\" data-end=\"10099\">Konvertibilna obveznica, koja uklju\u010duje opciju konverzije u poslovne dionice Dru\u0161tva, i<\/p><\/li><li data-start=\"10100\" data-end=\"10202\"><p data-start=\"10103\" data-end=\"10202\">Standardna obveznica, bez prava konverzije, koja se otpla\u0107uje u skladu s uvjetima dospije\u0107a.<\/p><\/li><\/ol><p data-start=\"10204\" data-end=\"10641\"><strong data-start=\"10204\" data-end=\"10260\">\u0160to su konvertibilne obveznice i za\u0161to su popularne?<\/strong><br data-start=\"10260\" data-end=\"10263\" \/>Konvertibilne obveznice su vrsta obveznice koja omogu\u0107uje investitorima da svoj dug, pod unaprijed definiranim uvjetima, pretvore u vlasni\u010dke udjele u tvrtki. Ovaj mehanizam smanjuje investicijski rizik, a istovremeno nudi potencijal za ve\u0107e dugoro\u010dne prinose. Upravo zato su konvertibilne obveznice atraktivne i za tvrtku izdavatelja i za investitore koji u njih ula\u017eu.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1568\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"8\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1568\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">\u0160to su konvertibilne obveznice i za\u0161to su popularne?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1568\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"8\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1568\"><div class=\"inner-toggle-wrap\"><div class=\"wpb_text_column wpb_content_element vc_custom_1744610968699\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p data-start=\"10204\" data-end=\"10641\">Konvertibilne obveznice su vrsta obveznice koja omogu\u0107uje investitorima da svoj dug, pod unaprijed definiranim uvjetima, pretvore u vlasni\u010dke udjele u tvrtki. Ovaj mehanizam smanjuje investicijski rizik, a istovremeno nudi potencijal za ve\u0107e dugoro\u010dne prinose. Upravo zato su konvertibilne obveznice atraktivne i za tvrtku izdavatelja i za investitore koji u njih ula\u017eu.<\/p><p data-start=\"10643\" data-end=\"10907\"><strong data-start=\"10643\" data-end=\"10710\">Koji je minimalni iznos ulaganja za konvertibilnu obveznicu?<\/strong><br data-start=\"10710\" data-end=\"10713\" \/>Minimalni iznos ulaganja za konvertibilnu obveznicu je 50.000 \u20ac. Ulaga\u010di koji ulo\u017ee taj iznos ili vi\u0161e automatski stje\u010du pravo kori\u0161tenja mehanizma konverzije u dionice tvrtke.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1569\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"9\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1569\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Koji je minimalni iznos ulaganja za konvertibilnu obveznicu?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1569\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"9\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1569\"><div class=\"inner-toggle-wrap\"><div class=\"wpb_text_column wpb_content_element vc_custom_1744611061223\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Minimalni iznos ulaganja za konvertibilnu obveznicu je 50.000 \u20ac. Ulaga\u010di koji ulo\u017ee taj iznos ili vi\u0161e automatski stje\u010du pravo kori\u0161tenja mehanizma konverzije u dionice tvrtke.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-15610\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"10\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-15610\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">\u0160to ako \u017eelim ulo\u017eiti manje od 50.000 \u20ac?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-15610\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"10\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-15610\"><div class=\"inner-toggle-wrap\"><div class=\"wpb_text_column wpb_content_element vc_custom_1744611088243\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Ulaga\u010di koji ula\u017eu manje od 50.000 eura mogu sudjelovati putem standardne obveznice, ali nemaju pravo pretvorbe u dionice tvrtke. Za njih \u0107e nominalna vrijednost obveznice biti ispla\u0107ena po dospije\u0107u u skladu s uvjetima izdavanja.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-15611\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"11\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-15611\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Mo\u017ee li svaki investitor pretvoriti svoj udio iz konvertibilne obveznice?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-15611\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"11\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-15611\"><div class=\"toggle default open\" data-inner-wrap=\"true\"><div><div class=\"inner-toggle-wrap\"><div class=\"wpb_text_column wpb_content_element vc_custom_1744611115798\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p data-start=\"11200\" data-end=\"11752\">Da. Svi investitori koji su ulo\u017eili najmanje 50.000 \u20ac imaju pravo pretvoriti cijeli ili dio nominalnog iznosa obveznice u dionice dru\u0161tva, u skladu s uvjetima konverzije.<br data-start=\"11454\" data-end=\"11457\" \/>Osim toga, zaposlenici Koykan grupe koji su u trenutku konverzije jo\u0161 uvijek aktivno zaposleni i koji su ulo\u017eili iznose manje od 50.000 eura, tako\u0111er \u0107e imati mogu\u0107nost konverzije. Na taj na\u010din Dru\u0161tvo aktivno poti\u010de lojalnost, dugoro\u010dnu suradnju i izgradnju jakih radnih timova.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-15612\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"12\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-15612\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Kako se izra\u010dunava omjer konverzije?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-15612\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"12\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-15612\"><div class=\"inner-toggle-wrap\"><div class=\"wpb_text_column wpb_content_element vc_custom_1744611140997\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p data-start=\"11754\" data-end=\"12046\">Omjer konverzije izra\u010dunava se prema formuli:<br data-start=\"11860\" data-end=\"11863\" \/>(Iznos konverzije \/ Vrijednost tvrtke na dan konverzije) \u00d7 100 = postotni vlasni\u010dki udio<br data-start=\"11961\" data-end=\"11964\" \/>Na temelju toga odre\u0111uje se broj dionica tvrtke koje investitor stje\u010de.<\/p><p data-start=\"12048\" data-end=\"12580\"><strong data-start=\"12048\" data-end=\"12132\">Kako se odre\u0111uje vrijednost Dru\u0161tva za potrebe izra\u010duna konverzije?<\/strong><br data-start=\"12132\" data-end=\"12135\" \/>Vrijednost Dru\u0161tva na dan konverzije odre\u0111uje se prema najnovijoj procjeni kojom su investitori ulo\u017eili u kapital dru\u0161tva, pod uvjetom da je procjena jednaka ili ve\u0107a od 6.250.000 \u20ac. Ako je vrijednost Dru\u0161tva u tom krugu manja od tog iznosa, primjenjuje se za\u0161titna minimalna (\u201edonja\u201c) vrijednost od 6.250.000 \u20ac, koja je utvr\u0111ena kao vrijednost Dru\u0161tva iz posljednjeg kruga ulaganja u 2023. godini.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-15613\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"13\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-15613\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Kako se odre\u0111uje vrijednost Dru\u0161tva za potrebe izra\u010duna konverzije?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-15613\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"13\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-15613\"><div class=\"inner-toggle-wrap\"><div class=\"wpb_text_column wpb_content_element vc_custom_1744611165579\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p data-start=\"12048\" data-end=\"12580\">Vrijednost Dru\u0161tva na dan konverzije odre\u0111uje se prema najnovijoj procjeni kojom su investitori ulo\u017eili u kapital dru\u0161tva, pod uvjetom da je procjena jednaka ili ve\u0107a od 6.250.000 \u20ac. Ako je vrijednost Dru\u0161tva u tom krugu manja od tog iznosa, primjenjuje se za\u0161titna minimalna (\u201edonja\u201c) vrijednost od 6.250.000 \u20ac, koja je utvr\u0111ena kao vrijednost Dru\u0161tva iz posljednjeg kruga ulaganja u 2023. godini.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-15614\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"14\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-15614\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">\u0160to ako prije datuma konverzije nije bilo novog slu\u017ebenog kruga udjela u kapitalu?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-15614\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"14\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-15614\"><p>Ako do trenutka konverzije nema novije slu\u017ebene runde vlasni\u0161tva, automatski \u0107e se primijeniti donja granica procjene od 6.250.000 \u20ac.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-15615\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"15\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-15615\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">\u0160to se smatra \u201ekrugom udjela u kapitalu\u201c u kontekstu odre\u0111ivanja vrijednosti Dru\u0161tva?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-15615\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"15\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-15615\"><div class=\"inner-toggle-wrap\"><div class=\"wpb_text_column wpb_content_element vc_custom_1744611211824\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Krug udjela u ovom kontekstu zna\u010di novo ulaganje u poslovne udjele dru\u0161tva koje je provedeno na transparentan na\u010din, uz prate\u0107u financijsku i poslovnu dokumentaciju te s jasno utvr\u0111enom procjenom vrijednosti Dru\u0161tva koja odra\u017eava tr\u017ei\u0161ne uvjete u trenutku ulaganja.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-15616\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"16\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-15616\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Kako \u0107e se konverzija provesti u praksi?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-15616\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"16\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-15616\"><div class=\"inner-toggle-wrap\"><div class=\"wpb_text_column wpb_content_element vc_custom_1744611241197\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Ulaganje u obveznice bit \u0107e konvertirano u vlasni\u010dke udjele Dru\u0161tva putem optimalnog modela konverzije u trenutku dospije\u0107a. Mehanizam konverzije bit \u0107e strukturiran ili izravno u poslovne udjele Dru\u0161tva ili kroz transformaciju Dru\u0161tva u dioni\u010dko dru\u0161tvo (d.d.), ili putem posebno osnovane pravne osobe (SPV) koja \u0107e omogu\u0107iti vlasni\u010dko sudjelovanje investitora.<br data-start=\"13696\" data-end=\"13699\" \/>Odabrani model ovisit \u0107e o pravnim, regulatornim i operativnim okolnostima u trenutku pretvorbe, a svim investitorima bit \u0107e zajam\u010dena jednaka ekonomska prava i proporcionalno vlasni\u0161tvo.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-15617\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"17\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-15617\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">\u0160to ako ne \u017eelim konvertirati obveznicu?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-15617\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"17\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-15617\"><div class=\"inner-toggle-wrap\"><div class=\"wpb_text_column wpb_content_element vc_custom_1744611269678\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Ako investitor ne \u017eeli konvertirati obveznicu do datuma dospije\u0107a, Dru\u0161tvo je du\u017eno vratiti puni nominalni iznos obveznice, zajedno s dogovorenom kamatom.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-15618\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"18\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-15618\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Mogu li djelomi\u010dno konvertirati, a ostatak zadr\u017eati do dospije\u0107a?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-15618\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"18\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-15618\"><div class=\"inner-toggle-wrap\"><div class=\"wpb_text_column wpb_content_element vc_custom_1744611290949\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Da, investitor mo\u017ee djelomi\u010dno konvertirati svoju obveznicu, pod uvjetom da iznos koji se konvertira nije manji od 50.000 \u20ac. Preostali dio obveznice mo\u017ee se zadr\u017eati do dospije\u0107a, kada \u0107e biti otpla\u0107en u skladu s va\u017ee\u0107im uvjetima izdanja.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-15619\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"19\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-15619\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Postoji li rok do kojeg investitor mora odlu\u010diti ho\u0107e li konvertirati obveznicu?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-15619\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"19\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-15619\"><div class=\"inner-toggle-wrap\"><div class=\"wpb_text_column wpb_content_element vc_custom_1744611312505\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Da, odluka o konverziji mora se donijeti najkasnije 6 mjeseci prije datuma dospije\u0107a obveznice, kako bi Uprava Dru\u0161tva mogla pravovremeno pripremiti sve pravne i korporativne radnje za konverziju.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-15620\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"20\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-15620\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">\u0160to \u0107e se u\u010diniti kako bi investitori mogli izvr\u0161iti konverziju u dionice tvrtke?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-15620\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"20\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-15620\"><div class=\"inner-toggle-wrap\"><div class=\"wpb_text_column wpb_content_element vc_custom_1744611335665\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Najkasnije 3 mjeseca prije dospije\u0107a obveznica, Uprava Dru\u0161tva du\u017ena je sazvati Glavnu skup\u0161tinu radi dono\u0161enja odluke o pove\u0107anju temeljnog kapitala izdavanjem novih poslovnih dionica. Na taj \u0107e se na\u010din ulaga\u010dima koji su ulagali putem konvertibilne obveznice omogu\u0107iti ostvarivanje njihovih prava konverzije.<br data-start=\"15173\" data-end=\"15176\" \/>Nakon sastanka, Uprava \u0107e obavijestiti sve investitore o detaljnom modelu konverzije, uklju\u010duju\u0107i tehni\u010dki i vremenski okvir za njegovu provedbu.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-15621\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"21\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-15621\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">\u0160to se doga\u0111a ako se Glavna skup\u0161tina ne sazove na vrijeme ili ako se ne donese odluka o pretvorbi?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-15621\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"21\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-15621\"><div class=\"inner-toggle-wrap\"><div class=\"wpb_text_column wpb_content_element vc_custom_1744611429040\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Uprava Dru\u0161tva obvezuje se poduzeti sve mjere u svojoj mo\u0107i kako bi se Glavna skup\u0161tina sazvala na vrijeme i donijele potrebne odluke za proces pretvorbe. Me\u0111utim, treba imati na umu da uvijek mogu postojati izvanredne okolnosti ili vanjski \u010dimbenici koji mogu utjecati na tijek ili ishod tog procesa (npr. promjene propisa, pravni sporovi, imovinsko-pravne prepreke).<br data-start=\"15873\" data-end=\"15876\" \/>Ako investitor iz bilo kojeg razloga, uklju\u010duju\u0107i i vlastitu odluku investitora, ne ostvari pravo konverzije, obveznica se tretira kao standardna obveznica, a po dospije\u0107u Dru\u0161tvo \u0107e isplatiti njezinu nominalnu vrijednost u skladu s uvjetima izdanja.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-15622\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"22\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-15622\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Planira li Koykan inicijalnu javnu ponudu u budu\u0107nosti?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-15622\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"22\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-15622\"><div class=\"inner-toggle-wrap\"><div class=\"wpb_text_column wpb_content_element vc_custom_1744611383291\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Trenutno je Koykan usmjeren na maksimiziranje pozitivnih nov\u010danih tokova i \u0161irenje operativne mre\u017ee putem vlastitih i fran\u0161iznih QSR lokacija. Budu\u0107i da u vlasni\u010dkoj strukturi nema institucionalnih investitora koji bi usmjeravali strate\u0161ke odluke, Dru\u0161tvo zadr\u017eava potpunu autonomiju u vo\u0111enju svog poslovanja. U budu\u0107nosti \u0107e Koykan nastaviti donositi sve poslovne odluke usmjerene na maksimiziranje prinosa za svoje investitore, s jasnom ambicijom da ostvari uvr\u0161tenje na burzu (IPO) u optimalnom trenutku.<br data-start=\"16677\" data-end=\"16680\" \/>Istovremeno, Koykan pridaje posebnu vrijednost malim investitorima i nastoji posti\u0107i maksimalnu transparentnost prema njima, tako da se odnos povjerenja temelji na jasnim informacijama i obostranom interesu za dugoro\u010dni uspjeh.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-63ca0655 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"63ca0655\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-44cd95f9\" data-id=\"44cd95f9\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-496f249a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"496f249a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1431\" src=\"https:\/\/koykan.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Koykan-Web-Mapa-17.01.-final-scaled.jpeg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-5431\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/koykan.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Koykan-Web-Mapa-17.01.-final-scaled.jpeg 2560w, https:\/\/koykan.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Koykan-Web-Mapa-17.01.-final-300x168.jpeg 300w, https:\/\/koykan.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Koykan-Web-Mapa-17.01.-final-1024x572.jpeg 1024w, https:\/\/koykan.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Koykan-Web-Mapa-17.01.-final-768x429.jpeg 768w, https:\/\/koykan.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Koykan-Web-Mapa-17.01.-final-1536x859.jpeg 1536w, https:\/\/koykan.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Koykan-Web-Mapa-17.01.-final-2048x1145.jpeg 2048w, https:\/\/koykan.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Koykan-Web-Mapa-17.01.-final-18x10.jpeg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59af2ae elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"59af2ae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"804\" height=\"2560\" src=\"https:\/\/koykan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/store-openings-Timeline-2-scaled.jpeg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-4876\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/koykan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/store-openings-Timeline-2-scaled.jpeg 804w, https:\/\/koykan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/store-openings-Timeline-2-94x300.jpeg 94w, https:\/\/koykan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/store-openings-Timeline-2-768x2446.jpeg 768w, https:\/\/koykan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/store-openings-Timeline-2-482x1536.jpeg 482w, https:\/\/koykan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/store-openings-Timeline-2-643x2048.jpeg 643w\" sizes=\"auto, (max-width: 804px) 100vw, 804px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2c8a1299 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2c8a1299\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6ac8b920\" data-id=\"6ac8b920\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d1c9abc elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"2d1c9abc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><!-- HFCM by 99 Robots - Snippet # 1: HTML Tag obveznice -->\n<!-- Google tag (gtag.js) -->\r\n<script async src=\"https:\/\/www.googletagmanager.com\/gtag\/js?id=AW-16926542736\"><\/script>\r\n<script>\r\n  window.dataLayer = window.dataLayer || [];\r\n  function gtag(){dataLayer.push(arguments);}\r\n  gtag('js', new Date());\r\n\r\n  gtag('config', 'AW-16926542736');\r\n<\/script>\r\n\r\n<!-- Google tag (gtag.js) event -->\r\n<script>\r\n  gtag('event', 'file_download', {\r\n    \/\/ <event_parameters>\r\n  });\r\n<\/script>\r\n\r\n<!-- Google tag (gtag.js) event -->\r\n<script>\r\n  gtag('event', 'conversion_event_page_view', {\r\n    \/\/ <event_parameters>\r\n  });\r\n<\/script>\r\n<!-- Google tag (gtag.js) event -->\r\n<script>\r\n  gtag('event', 'conversion_event_purchase', {\r\n    \/\/ <event_parameters>\r\n  });\r\n<\/script>\r\n\n<!-- \/end HFCM by 99 Robots -->\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bbf1b01 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"bbf1b01\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t <img src='https:\/\/d.linker.hr\/m?campaign=587' style='display:none'> \n <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" height=\"1\" width=\"1\" style=\"display:none\" src=\"https:\/\/cdn.midas-network.com\/MidasPixel\/IndexAsync\/2fe4f62b-09da-427b-8a9f-b8c9aed2a50b\" \/>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(Corporate bonds issued only in Croatia; this webpage is only in the Croatian language.) \u200b Informacije o trenutnom izdanju obveznica Iznos izdanja:\u00a0\u20ac975.000 Kamatna stopa:\u00a06.25% godi\u0161nje\u00a0 Isplata kuponske kamatne stope:\u00a0polugodi\u0161nje Isplata glavnice:\u00a0jednokratno na kraju izdanja nakon 3 godine Vrste obveznica:\u00a0standardna i konvertibilna Minimalni upis standardna:\u00a0\u20ac1.000 Minimalni upis konvertibilna:\u00a0\u20ac50.000 PRIIP-KID &#8211; HRPLGRO28BA6 Zainteresirani ulaga\u010di trebaju popunitiobrazac za [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_theme","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-4951","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/koykan.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4951","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/koykan.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/koykan.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/koykan.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/koykan.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4951"}],"version-history":[{"count":40,"href":"https:\/\/koykan.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4951\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5769,"href":"https:\/\/koykan.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4951\/revisions\/5769"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/koykan.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4951"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}